Vladimir Putin: Hörmətli Nikol Vladimiroviç! (Paşinyanın atasının adı Vovadır, müraciətdə də Vovayeviç olmalıdır-red.)
Sizi görməyə və yenidən Moskvada salamlamağa çox şadam.
Dəvəti qəbul etdiyinizə görə minnətdaram, çünki, əlbəttə ki, ikitərəfli münasibətlərin qurulması baxımından bizim danışacaq mövzumuz var və təbii ki, ən aktual problemlər Dağlıq Qarabağda vəziyyətin normallaşdırılması ətrafındadır.
İkitərəfli münasibətlərə gəlincə, mən hər şeyi sadalayıb, həqiqətən də strateji xarakter daşıyan münasibətlərimizin nə qədər dərinliyindən danışmayacağam. Mən əməkdaşlıq etdiyimiz bütün beynəlxalq platformaları sadalamayacağam. Amma yenə də qeyd etməyi vacib hesab edirəm ki, Ermənistan iqtisadiyyatına qoyulan bütün kapital qoyuluşlarının 40 faizi Rusiya mənşəlidir.
Bizim möhkəm ticarət dövriyyəmiz var. Eyni zamanda, son bir il ərzində müxtəlif səbəblərdən, lakin ilk növbədə, təbii ki, koronavirus epidemiyası ilə əlaqədar olaraq biz cüzi azalma müşahidə etmişik. Əminəm ki, çox yaxın gələcəkdə biz nəinki bu həcmi bərpa edə bilərik, həm də davam edə bilərik.
Mən görürəm ki, sizin və mənim yaratdığımız hökumətlərarası komissiya hər iki tərəfdən fəal işləyir. Siz onun fəaliyyətini fəal dəstəkləyirsiniz və Baş nazirin müavini Overçuk mütəmadi olaraq İrəvanda sizə baş çəkir. Bu yaxınlarda siz onu qəbul etdiniz, o, həmçinin müharibədən sonrakı vəziyyəti nəzərə alaraq bütövlükdə regionda qarşılıqlı fəaliyyət trayektoriyasını necə gördüyü barədə sizə məlumat verdi. Siz və mən bu mövzunu bir neçə dəfə müzakirə etmişik.
Təbii ki, ən mühüm komponent regionda ticarət-iqtisadi əlaqələrin və nəqliyyat marşrutlarının bərpası imkanlarıdır ki, Ermənistan ölkənin inkişafı üçün yeni imkanlar əldə etsin. Məncə, bu, son dərəcə vacib bir şeydir.
Ümid edirəm ki, biz bu gün sizinlə söhbət zamanı, sonra isə işçi naharda bütün bu məsələləri, eləcə də mövcud vəziyyət və inkişaf perspektivləri ilə bağlı digər məsələləri müzakirə edə biləcəyik.
N.Paşinyan: Hörmətli Vladimir Vladimiroviç!
Sizi görməyə çox şadam.
İcazə verin, ilk növbədə, Moskvaya səfərə dəvət etdiyiniz üçün sizə təşəkkürümü bildirim. Təbii ki, biz əslində daimi ünsiyyətdəyik, amma belə görüşlər, necə deyərlər, saatların yoxlanılması üçün çox vacibdir.
Biz artıq razılaşmışıq ki, bu gün kifayət qədər məşğul gündəliyimiz olacaq, o cümlədən strateji xarakterli məsələlər müzakirə ediləcək.
İlk növbədə qeyd etmək istərdim ki, Rusiya sülhməramlılarının Dağlıq Qarabağda olması regionda sabitliyin və təhlükəsizliyin ən mühüm amilinə çevrilir və bu mənada ümid edirəm ki, bu gün sizinlə Dağlıq Qarabağda, onun ətrafında, Ermənistanda və ümumiyyətlə regionumuzda təhlükəsizlik sistemlərinin arxitekturası ilə bağlı fikirlərinizi müzakirə edəcəyik.
Ümid edirəm ki, bu gün biz Rusiya-Ermənistan birgə qoşun qrupunun fəaliyyətinin bəzi nüanslarını müzakirə edəcəyik. Bizim də vahid regional hava hücumundan müdafiə sistemimiz var və bəzi nüanslar var ki, ümid edirəm, bu gün aydınlaşdıra biləcəyik.
Bir daha qeyd etmək istərdim ki, Azərbaycan Prezidenti ilə birgə bəyanatımızı sizinlə imzaladıqdan sonra regionumuzda, xüsusən də müharibədən sonra sabitləşməyə şəxsi töhfənizi verdiniz.
Qeyd etmək istərdim ki, bu kontekstdə hələ də həllini tapmamış çox mühüm bir məsələ var - hərbi əsirlər, girovlar və digər məhbuslar məsələsi. Dəfələrlə müzakirə etdiyimiz kimi, noyabrın 9-da verilən bəyanata görə, bütün girovlar, hərbi əsirlər və digər məhbuslar öz vətənlərinə qaytarılmalıdır, amma təəssüf ki, Azərbaycanda hələ də saxlanılanlarımız var. Mən çox şadam ki, bu məsələnin həlli ilə bağlı aramızda heç bir fikir ayrılığı yoxdur.
Dağlıq Qarabağ probleminin həlli ilə bağlı fikirlərimizi də müzakirə etmək çox vacibdir, çünki təəssüf ki, problem həllini tapmayıb və biz də bu barədə danışmalı, gələcəyə dair fikirlərimizi müzakirə etməliyik.
Və təbii ki, sizin artıq qeyd etdiyiniz kimi, iqtisadi əməkdaşlıq məsələləri də bizim üçün çox vacibdir. Ümid edirəm ki, bu gün biz strateji sərmayələrlə bağlı bəzi məsələləri müzakirə edəcəyik və bu mənada mən bu gün sizinlə Ermənistan Respublikasında yeni atom elektrik stansiyasının tikintisi imkanlarını müzakirə etmək istəyirəm.
Biz COVID-19 pandemiyası ilə mübarizə aparmaq üçün çox yaxından işləmişik və əməkdaşlıq edirik. Sabah biz Rusiya peyvəndinin ilk partiyasını alacağıq. Bu ilk partiya, demək olar ki, simvolik partiyadır, lakin biz ümid edirik ki, Rusiya peyvəndinin böyük miqdarını alacağıq, çünki o, öz effektivliyini praktikada sübut edib və bu peyvəndi almaq üçün Ermənistan Respublikasının üçün belə imkana malik olması bizim üçün çox vacibdir.
Əlbəttə, bizim çox geniş məsələlərimiz var. Ümid edirəm və əminəm ki, bu gün bizim çox səmərəli danışıqlarımız olacaq.
Vladimir Putin: Əlbəttə, biz bütün bu məsələləri təfərrüatı ilə müzakirə edəcəyik, sizin müzakirə üçün zəruri hesab etdiyiniz bütün məsələləri, o cümlədən peyvəndi, əlbəttə ki, diqqətlə nəzərdən keçirəcəyik. Artıq qeydiyyatdan keçmisiniz?
N.Paşinyan: Bəli, sabah birinci partiya Ermənistana gələcək. Düzdür, cəmi 15 min doza, amma bir milyondan çox ehtiyacımız var. Başa düşürəm ki, indi Rusiyada da peyvəndlərə çox böyük ehtiyac var.
Vladimir Putin: İstehsalımız artır. Bu dərmanın kifayət qədər böyük istehsal həcmindən də danışırıq. Ona görə də düşünürəm ki, biz bu problemi həll edəcəyik.
N.Paşinyan: Sağ olun.
Vladimir Putin: Rusiya vətəndaşlarının, Rusiya istehlakçılarının zərərinə deyil. Bizim istehsal həcmimiz ölkə daxilində tələbatla müqayisə edilə bilər, çünki hamı dərhal peyvənd olunmaq istəmir. Peyvənd kampaniyası getdikcə daha çox insan peyvənd almaq istəyir və istehsal həcmi ilə peyvənd etmək istəyənlərin sayı ümumiyyətlə üst-üstə düşür. Hətta tədarükün cüzi artıqlığı var, lakin eyni zamanda istehsal həcmi artır, ona görə də bu məsələni müzakirə edəcəyik.